Si je remonte en ligne, envoyez-moi un « pakson », s.v.p.

Aux armées
le 19 janvier 18

 

Chers parents

J’ai reçu hier la lettre de Jeanne – Maman; merci à toutes deux, votre lettre m’a bien fait pleurer.

Pour le concours d’E.A. Je n’ai toujours pas d’autre indices. Papa pourrait faire s’il le voulait la demande près du colonel Pouzin pour notre commandant Delacroix plutôt que par le le Général Langlois. Pourrait-il savoir par M. Picard si le concours n’est pas réservé à ceux qui ont au moins 6 mois de front ?

C’est Colardelle (il était parti au D.D. suivre un cours d’élève-cabots (élève caporal) pendant mon séjour à Besançon) qui m’a écrit cela en me disant qu’il avait demandé pour aller au E.A mais qu’on lui avait répondu qu’il fallait 6 mois de front. Cela n’a peut-être rien de rigoureux. Il faudrait éclaircir ce point essentiel.

Je voudrais savoir aussi si c’est encore un concours comme le dernier.

Vous allez encore m’agonir pour ma perm en voyant que je ne suis pas là pour la date fixée. Si je ne suis pas là quand cette lettre arrivera, je ne viendrai plus avant 8 jours, c’est à dire quand nous aurons fini dans 8 jours de ligne . Nous remontons lundi pour une semaine, après j’espère que cela sera le départ définitif.

Il fait beaucoup moins froid, et nous ne sommes pas trop mal … à part les t.t. (ne lisez pas :  téléphones et télégraphes).

Si je remonte en ligne, envoyez-moi un « pakson », s.v.p., cela coupe la monotonie sobre de l’ordinaire des tranchées.
On y fait des économies : j’ai touché hier 10 francs de prêt de front, 20 francs d’un mandat d’Alphonse qui m’a répondu, et j’ai un mandat de 20 francs de René au vaguemestre. Bientôt je vais allumer ma pipe avec des billets de 10 sous.

La vie chère n’est qu’un rêve ! Mais le pinard aussi ! Pas moyen d’en acheter une goutte.
Pauvres poilus !

Je termine cette missive abracadabran, on vous embrasse en très affectueusement.

 

P.Collot

180119_1.png180119_2.png

 

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s